Nous sommes présentement en transition vers ce nouveau site web. N'hésitez pas à nous faire parvenir un courriel si vous ne trouvez pas les informations recherchées.

Les personnes qui souhaitent s'impliquer comme chronométreur ou bénévoles dans l'eau peuvent le faire en s'inscrivant sur Simplyk. Pour les parents d'athlètes et les juges qui souhaitent s'impliquer, svp envoyer un courriel au cssgatineau@gmail.com.